语言测试什么?
作为在NLP领域(自然语言处理)工作多年的公司,语信评测(北京)有限公司一直深耕于文本分析领域,致力于提供全面、标准的文本分析解决方案。 语信基于自身在NLP领域多年的积累,围绕“算法”和“数据”这两个核心要素,自主研发了多款智能语言评测系统——语信智评。
目前,语信研发的智能语言测评系统已经过多次升级完善。在语法方面,我们覆盖了ISO标准中定义的62种英语语法错误类型;在语料库建设方面,我们与剑桥大学合作建立了大型英文写作语料库,并陆续加入了中文作文和雅思口语新题及答案。
同时,为了适应各类线上评测的需求,我们的产品支持单人测试和多人测试这两种不同的模式,并且可以在不改变测试者作答习惯的情况下灵活切换。 除了能够提供标准化、高效率的评测服务之外,我们的系统还能够自动诊断错误原因并给出修改建议。对于英文文章,我们不仅可以定位语句层面的错误,还能对段落层次进行语义剖析,进而定位到句子层面。而针对中文,我们则可以定位至词语或句法结构。
除了智能化程度高的测评系统外,优质的语料也是评测合格文章的关键因素之一。为此,语信团队历时多年搜集整理了大量的英语、汉语写作语料及雅思口语试题答案,搭建起覆盖英、汉两种语言的写作语料库。
对于英文写作,我们在语料收集的过程中严格遵循了英国ISO标准,并在词库的构建上采用了NLTK(Natural Language Toolkit)词汇分析工具包,保证了语料的规范与准确性。 在语料制作这方面,我们不仅追求语料的全面性,还力求语言风格和表达的多样性和自然度。为了实现这个目标,我们对各个领域和话题的英文书写进行了细致分析,挖掘其内在规律并以此为基础模拟真实写文章过程。从而保证在测评过程中,无论被测者的语法水平和语境掌握如何,所写文章的语言表达方式和主题词汇都能尽可能贴近真实作文。