欧洲学院在哪?

苍淑花苍淑花最佳答案最佳答案

我只能说,在法国留学,如果你法语很好,那你大概率会喜欢这个学校;反之,你就不太可能喜欢这个学校。 我就是那种非常喜欢欧洲学院的中国人。为什么?因为我是学法语的,我法语好时,我对这个学校的所有环节都是感到愉快和享受的——不管是老师还是课程安排还是同学还是食堂还是宿舍还是校园氛围等等。我法语一般时,我就觉得整个学习过程痛苦极了——上课完全听不懂,作业不会做,考试压力巨大,和同学之间也没有共同话题,整个人就像是掉进黑暗里一样。

所以呀,大家不要只看到欧洲学院高大上就草率决定,你要真的去看看自己适不适合这个学校哦! 首先来说语言环境。如果你法语不错,那你在欧洲学院绝对待得舒服死了,同学们用法语交流,老师也用法语授课(除非你是读翻译),就连学校宣传海报也是用法语写的。

但是如果你法语很差,那就另说了。因为大部分法国人还是不会像中国老师那样耐心细致的用中文来给你讲解题目的。举个栗子。我刚开始在法国学校里读的时候,因为我法语不好,我的数学老师为了让我听懂,真的是费尽了心思啊,他是用英文来给我解释题目再翻译成法文给我听的....天呐,这得耗多少他的时间和精力啊!可是我还是一知半解。

第二是课程设置。欧洲学院设立的专业很多,基本上你想要读的都能在这里面找到。以我的本科阶段为例,我们是有大学汉语笔译(TRF)和大(高)学汉语口译(TC)两个专业的。一个专门培养同声传译,另一个培养交替传译。此外呢,还有应用外语(TF)、商务外语(BT)以及法语英语双语(BF)。

每个专业都有不同的培养计划,比如我们的TRF专业是60个课时的法语翻译教学+60个课时的外教授课(英法同传),而BT则完全是商务课程。每个学期结束后都会有对应的职业考试,通过考试才能拿到相应的证书。 第三是同学组成。这个问题可能比较主观一些。

以我个人的经历来说吧,我在本科阶段的印象是比较深刻的,因为我们班的同学们基本上都是法国本地人(当然啦,有来自世界各地的留学生),大家法语水平相差不是特别多,所以你根本不需要担心交流问题。而且每个人都特别特别热情,只要你敢问问题,无论是什么问题,他们都特别乐意帮你。

第四是费用问题。先来说注册费。欧洲学院的注册费是按照你的英语水平来定的,如果您的英文不错,那么注册费就要比英语基础薄弱的同学要高。以我的情况为例,本科学费加各种材料费,一共是2845欧元/年,研究生则是3135欧元/年。当然了,这些学费已经是包含了注册在CAMPUS INFO网站上学籍的费用了。

再来就是生活费。住的话,有宿舍可以选(价格公道,条件不错);吃的话,有食堂也可以解决(便宜量大,口味马马虎虎)。行的话,公共交通很方便(车票便宜)。你还有很多社交活动可以参加哦(法语角啊,文化沙龙啊啥的)。 所以在欧洲学院,如果你法语好,那你绝对是占便宜的;但如果你法语很渣,那你绝对会抱怨连天。 为什么这么说呢?因为欧洲学院是法国高等教育的体制内院校,它的考核标准、评分体系都跟法国国立大学一模一样的,非常看重学生的法语能力和对法国文化的理解。如果你的法语能力达不到要求的标准,那你很难取得好的考试成绩(特别是口语和写作部分),那就意味着你没法顺利毕业并拿到学士或硕士学位。这就是为啥有人抱怨说,我花了那么多时间和金钱,最后却拿不到毕业证(或者学历认证)。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!