语学院能在韩国打工吗？
我15年拿到韩国语等级证书，来韩留学的； 之前一直在自学韩语，来韩后报了成均馆大学语言班，读了一学期（一年）之后，通过了TOPIK六级，拿到了证书； 因为是语言出生，对韩语有特别浓厚的兴趣，所以平时喜欢看韩剧、韩流音乐，也对韩国文化感兴趣； 所以我在语学院期间，利用课余时间做过好几份兼职，也积累了很多人脉和经验；
一.中文家教 我第一个月做的兼职就是中韩翻译，通过朋友介绍，认识了一个在中国留学的韩国人，他汉语说得很流利，因为都是中国人，沟通上也没有问题； 他是汉城大学的，开学就大四了，汉语学得很好，让我很是佩服，而且人也很谦虚，总是跟我说：“姐姐好厉害，我还要多向你学习呢”； 因为我是韩语母语者，所以给汉语渣渣的同学上课时，用韩语解释词句的时候，他们竟然都听得云里雾里的，反而我讲汉语他们还能理解； 每次上课我都笑呵呵地给汉城大学的学生们传授中华传统美德和成语典故，下课后他们拿快递或者去食堂吃饭也会顺带给我捎带些零食和礼物，我也因此结交了许多的朋友～哈哈哈感觉自己是汉城市长～ 当然，除了教汉语外，我也会教韩语，比如日常单词、句子语法等，因为学生都是韩国人，口音要纠正很麻烦，还要担心他们听不懂。不过他们还是很认真的，笔记记得满满的。每天下班后的两小时是我最幸福的时光，因为可以做自己喜欢的事，看着他们点点脑袋，记记笔记，说说笑话，时间就过去了，我觉得很有意义； 二.翻译 就在我即将毕业之际，偶然在学校的招聘墙上发现了翻译招聘信息，正好是我要找的语协，就去应聘了； 很简单的一场面试，我和另外一个中国人进入了复面，由于我是语言出身，又刚好在语协实习过一段时间，所以面试问题我都对答如流，顺利得到了这份翻译工作； 在公司我认识了来自天南地北的小伙伴，我们偶尔交流工作中遇到的问题，也能聊生活上的琐事； 我特别喜欢这个轻松的工作环境，时不时还有下午茶和聚餐，真是美滋滋~ 三.编辑出版 我毕业后换了一份工作，去了出版社做英文编辑，其实就是改改稿子，没多大难度，薪资水平还算不错； 虽然每天的工作内容枯燥乏味，但是我可以边上班边备考公务员，可谓是一举两得的事情； 直到我考上了公务员，离开了韩国，这份编辑工作才告一段落…… 以上就是我的兼职经历，其实在韩国留学期间，很多学校都会有校内兼职信息，可以根据自己的需求去选择； 另外，还有很多华人中介会发布兼职招聘信息，也可以留意一下～