北欧语言难学吗?
难学!非常难学! 作为学过一段时间北欧语(斯洛文尼亚语和冰岛语)的人,可以负责任地说,如果以前没有任何外语基础,那北欧语可以说是让你三观尽毁的难学语种——语法复杂、形容词词性变化繁杂难记、词尾长而多变……即便有以前学习俄语的基础,也会感觉很难上手。 如果之前学的是德语或者法语,那就更痛苦了,因为那些语言和北欧语都属于日耳曼语族,而语言学家所说的「二语习得」里就包括了「内隐迁移」这一项,指的就是母语对第二语的影响。在学北欧语时你会频繁地感受到「这咋跟汉语似的」「这咋跟韩语像的呢」… 当然,学了以后就会爽得飞起~一句话可以用多种方式去表达,动词位置灵活多变,形容词也可以自由换位而不改变句子结构,词序虽然比较固定但也没有那么死板,各种缩略形式让人欲罢不能。