意大利以什么语言?
古罗马使用拉丁语,现代意大利使用的意大利语属于罗曼语族中的意德法奥瑞坦西普鲁士等西支,和法语、德语等一样由拉丁语演化而来;而西班牙语、葡萄牙语等则属意德法奥瑞坦西普鲁土等东支。在意大利,中世纪时期的教会(包括天主教和东正教)用拉丁语作为通用的国际语言。 随着意大利的统一和民族意识的觉醒,1861年,意大利王国建立,国语意大利语成为官方语言并逐渐取代了外来的拉丁语、法语和德语。如今,几乎所有意大利人都能说一口流利的意大利语,并且从幼儿园就开始学习这种语言。
不过,即使在今天,意大利语里仍有不少外来词:约29%的名词来自拉丁语,47%的名词来自法国语族,5%的名词来自古希腊语,还有10%的名词和形容词来自意地绪语和其他日耳曼语族,只有不到3%的词是土生土长的意大利单词。这些语言的使用范围也有讲究,例如,拉丁语系主要在北部和中部地区使用,而东正教的圣徒姓名和一些医学名词则保留了一些意地绪语的痕迹。