留学参加什么语言考试？
这个问题似乎有点久远了，不过没关系，最近刚好帮同学做了个选校规划，就顺便更新下答案吧（哈哈，是不是该来个点赞福利） 先简单介绍下同学背景 L同学，某985院校德语专业，大三在读。成绩均分87.6/100，德福一次过，准备申请德国、奥地利和瑞士的翻译硕士。 选择德语作为出国语言，一是出于对德语本身兴趣；二是考虑到小语种的名额相对大语种多一些，竞争没有那么激烈；三是国内德福比较方便考出来并且可以直出结果。
目前看来，选择德语作为留学语言还是很合适的！首先德语学起来不是很吃力（比起法语、西语、俄语等小语种），并且德福可以直出结果，省去了学生刷分的烦恼。其次虽然德福是应试考试，但是考察的方向很接近欧洲大学日常学习的方向。最后就是价格问题，德福报名不贵，代理退费也退一半，就算没考过也不会产生高昂的考试费用。
至于很多同学担心的小语种难就业的问题。其实，小语种的“小”仅限于对中文和英语的辅助作用上。例如，L同学想申请德国、奥地利、瑞士的翻译硕士，那么德语学好后，英文还可以作为辅助语言学。而且这些地区的翻译待遇相当不错哦~除了传统的翻译行业，现在互联网+也有很多的衍生翻译职业，比如互联网产品和软件本地化等，工资水平都不低呢~(嘻嘻嘻，我就是这么硬广的。。。)
那除了德语外，其它小语种又该如何选择呢？ 同样以L同学为例，假设他除了德语之外，还想要学一门第二外语。因为德语系本身的难度并不大，所以建议可以选择一门难易程度跟德语差不多或者更简单的语言，比如日语或韩语。
如果考虑将来就业的难度，那么建议选择日语作为二外。一方面，日企比较多，且日语入门相对比较容易；另一方面，像L同学这种纯语言专业的同学，N1是可以保送的，而KPT则需要自己考出来。