什么什么大学学院的?
“学院”这个词是19世纪开始使用的,而直到20世纪初才真正流行开来。 现在的学院和以前的神学院可完全不同 以前的学院(collegium)指的是那些由私人出资修建、供人寄宿、提供教育的机构。它们的目的不是传授知识,而是教导年轻人如何做一个有教养的绅士。这些学院大都规模较小,教授很少,一般只有几个到十几个学生。它们讲授的是传统的古典语文、文学和历史等学科,培养的目标是社会精英,所以教学质量要求非常高。如果没能拿到奖学金,普通百姓家的孩子是没有机会上这种学院的。
到了19世纪中期,由于工业革命的发展急需掌握新知识的技术人才来支撑,英国政府决定增加公立学校的数量并提高教育水平以应对挑战。他们建立了许多新的综合性大学,同时在很多历史悠久的学院下面新设了许多系,分出去之后叫学院。但不管怎么样,这些大学的起源大多与古代的教学机构有着干丝万缕的联系。 比如说牛津大学,它的第一个校园是1096年由亨利二世下令建立的,当时叫做“牛津皇家学院”(The Royal School of Oxford),目的是培养牧师。
中世纪欧洲的大学都是教会办的,所以跟神学有关的科目都是重点;然而到了牛津这地方,神学反而成了“贱业”→被贬低的职业(the lowly trade of learning),最好的学位反而是中世纪所谓的lowest degree——神学的硕士学位!因为人们发现,能够把《圣经》译成英文的人是最不容易被欺骗的,也是最可靠的。