韩语学院是什么？
韩语学院（Institute of Korean Studies）是从事韩国语言及韩国相关研究的教育机构，多隶属于高等院校的文科院系；也有少数单独设立的语言类院校，如韩国外国语大学、仁荷大学等学校的国际通商学部下设有韩语学院。 国内开设韩语教学的学校有很多，大致分为三类。一类是外语院校和综合性大学里的外国语文学系，这类学校一般把韩语作为培养目标之一；另一类是专门设置韩语系的院校，如大连外国语学院、天津外国语大学等；还有一种是设在人文科学学院的朝鲜语系，如北京大学等。 大部分高校设置的韩语课程都有明确的培养方向。比如在北京外交学院的韩语系本科生的培养目标是：“掌握现代韩国语的基本语法，达到韩语高级商务水平”，而硕士生的培养目标是：“熟练掌握韩语，达到高级翻译水平，并具有较扎实的韩国文学素养”。
而在西安外国语大学的韩语系官网上，则对本科生和研究生的培养目标界定得更具可操作性——“通过4-7年的系统学习，学生能运用韩文进行书面和口头表达，具备较为扎实的理论基础，熟悉有关韩国文化的知识，能够胜任各类企事业单位、政府机构和科研教育机构从事涉韩工作” 和 “在5-8年内，使学生通过系统的学术理论学习和研究训练，具备较高的韩汉/韩英互译能力，能够胜任各种翻译岗位，成为适应社会发展需要的复合型人才” 除了设定具体的培养目标以外，大部分院校的韩语系还会结合社会需求，为学生提供丰富的课外实践活动：如模拟会议、跨文化交际演练、海外实习项目等等，以帮助学生早些定位个人发展方向，提早准备申请深造或就业事宜。